Skip to content
ClearBureau

BetaThis is a new service and we are still improving it.

Understand the official letter you got in Germany

Upload a photo or PDF of the letter. We explain in your language what the authority wants from you, the deadline, and which documents you need to prepare.

Upload a letter

You need a free account. Up to 5 letters a day are free.

ClearBureau is not a government service

We are a private information service. Our explanations are not legal advice (§ 2 RDG). For important decisions, talk to a lawyer or a migration advice centre.

How it works

  1. 1

    Upload the letter

    Take a photo with your phone or upload a PDF. PDF, JPG, PNG or HEIC, up to 10 MB.

  2. 2

    Read the explanation

    See what the authority wants, the deadline and the documents you need, in English, Turkish, German or Arabic.

  3. 3

    Reply if you need to

    Draft a German letter in DIN 5008 format to ask for more time or to object, then print and sign it.

Example: a letter and its explanation

These examples are based on common types of letters. Choose an authority.

From the letter (German)

Im Rahmen der Prüfung Ihres Antrags wurde festgestellt, dass die Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis sowie das Hochschuldiplom noch nicht vollständig vorliegen. Sie werden hiermit aufgefordert, die nachfolgend bezeichneten Unterlagen bis spätestens 15.09.2026 (Ausschlussfrist) einzureichen. Nach Ablauf dieser Frist wird nach Aktenlage entschieden.
From
Stadt Frankfurt am Main, Ausländerbehörde (Amt 33)
Subject
Anhörung zur Prüfung Ihres Antrags auf Erteilung einer Blauen Karte EU gem. § 18b Abs. 2 AufenthG
What it means
Your EU Blue Card application is pending 3 missing documents.This is a standard verification hearing (Anhörung), not a refusal. Submitting the proofs before the deadline ensures normal processing.
Deadline
15 September 2026 (22 Days Remaining)
Documents requested
  • Erklärung zum BeschäftigungsverhältnisOriginal signed
  • Sworn Translation of University DegreeBeglaubigt
  • Last 3 Salary Slips (Gehaltsabrechnungen)Copy OK
Suggested reply
Fristverlängerung (Extension Request)
Upload your own letter

What you can do with ClearBureau

Work out the real deadline

Takes the 3-day postal delivery rule, weekends and public holidays (§ 193 BGB) into account. Add the date to your calendar.

Draft a reply

A German letter in DIN 5008 format to ask for more time, send missing documents, object, or ask about your case.

Let someone collect post for you

Create a one-time authorisation (Vollmacht) so someone else can pick up a letter or parcel.

What happens to your documents

Official letters contain personal information. That is why:

  • Your documents are stored encrypted on servers in Frankfurt (AWS eu-central-1).
  • For the analysis, the content is sent to an AI provider, which does not use it to train its models.
  • You can permanently delete any document, or your whole account with all its data, yourself at any time (GDPR Article 17).

Read the privacy policy

Which authorities send these letters

For the authorities that write most often, we have listed typical letters, deadlines and the documents they ask for.

Ausländerbehörde (Immigration)Residency & Work Authorization

Typical Notice Formats Processed

  • Anhörung zur Prüfung des Antrags (§ 82 AufenthG)
  • Aufforderung zur Nachreichung von Nachweisen
  • Fiktionsbescheinigung Status Updates
  • Notice of Intent to Expire Residence Permit

Statutory Deadline Framework

Strict 14 to 30 day cutoff (Ausschlussfrist). Extensions must be requested in writing before expiry.

Common Evidentiary Requirements

  • Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis (Original ink-signed)
  • Sworn translation of diplomas by a certified German court translator
  • Last 3 salary statements & employer confirmation of continuous employment

Failure Risk

Non-response results in 'Entscheidung nach Aktenlage' (decision on existing incomplete file), almost always resulting in rejection or refusal.

Read the full guide

Finanzamt (Tax Authority)Fiscal & Income Tax Administration

Typical Notice Formats Processed

  • Einkommensteuerbescheid (Schätzung gem. § 162 AO)
  • Aufforderung zur Abgabe der Steuererklärung
  • Festsetzung von Vorauszahlungen
  • Mahnung und Säumniszuschläge

Statutory Deadline Framework

1 Month strictly enforced objection window (§ 355 AO) starting from postmarked receipt date.

Common Evidentiary Requirements

  • Elster digital tax return filing receipt
  • Lohnsteuerbescheinigung from employer
  • Evidence of tax-deductible expenses (Werbungskosten, Sonderausgaben)

Failure Risk

Estimated tax assessments become legally unalterable and enforceable by bank account seizure (Kontopfändung).

Read the full guide

Bürgeramt / MeldebehördeCivil Registration & Residence

Typical Notice Formats Processed

  • Aufforderung zur Wohnsitzanmeldung gem. § 17 BMG
  • Wohnungsgeberbestätigung verification request
  • Rückmeldeaufforderung bei Umzug ins Ausland

Statutory Deadline Framework

Statutory 14-day registration window following physical move-in date.

Common Evidentiary Requirements

  • Wohnungsgeberbestätigung signed by landlord (§ 19 BMG)
  • Valid passport or national identity card
  • Marriage or birth certificates for accompanying family members

Failure Risk

Administrative fines (Ordnungswidrigkeit) up to €1,000 for failing to register or false registration.

Read the full guide

Gesetzliche Krankenkasse (TK, AOK, Barmer)Statutory Health Insurance

Typical Notice Formats Processed

  • Einstufung nach Höchstbeitrag (§ 240 SGB V)
  • Aufforderung zur Einkommenserklärung für freiwillig Versicherte
  • Beitragsnachforderung für Lücken im Versicherungsverlauf

Statutory Deadline Framework

Usually 14 to 21 days to submit proof of income before maximum monthly rate (~€1,000/mo) is automatically levied.

Common Evidentiary Requirements

  • Official tax assessment (Einkommensteuerbescheid)
  • Freelance income statements or employment contract
  • Proof of previous coverage in EU/EEA country (Form E104 / S1)

Failure Risk

Retroactive assignment of maximum monthly premium rates regardless of actual earned income.

Read the full guide

Deutsche Rentenversicherung (DRV)Pension & Social Security

Typical Notice Formats Processed

  • Versicherungsverlauf zur Kontenklärung
  • Statusfeststellungsverfahren für Selbstständige
  • Renteninformation & Beitragszeiten

Statutory Deadline Framework

Kontenklärung has no punitive deadline, but incomplete records result in reduced future pension calculations.

Common Evidentiary Requirements

  • Historical wage tax slips and university matriculation certificates (Studienbescheinigungen)
  • Proof of military or child-raising periods
  • Foreign social security contribution records

Failure Risk

Permanently lost pension claims and failure to reach the 60-month qualifying period for Niederlassungserlaubnis (Permanent Residency).

ARD ZDF BeitragsserviceBroadcasting License Fee

Typical Notice Formats Processed

  • Zahlungsaufforderung zum Rundfunkbeitrag
  • Zwangsanmeldung einer Wohnung durch Behördenabgleich
  • Festsetzungsbescheid & Säumniszuschlag

Statutory Deadline Framework

1 Month to object to a formal Festsetzungsbescheid or notify flatmate contribution number.

Common Evidentiary Requirements

  • 9-digit Beitragsnummer of the co-tenant or flatmate who already pays for the residence
  • Bürgergeld or BAföG exemption certificate if applicable

Failure Risk

Enforcement via local municipal bailiffs (Vollstreckungsstelle) and negative credit rating impact.

Read the full guide